Essa edição possui gráficos de personagens mais limpos que o original. A versão para o console da Sega é um port da edição para computadores, e já possui o modo Mercenaries aberto desde o início. Ambas as versões possuem duas roupas extras, sendo uma exclusiva da versão PC e outra da versão Dreamcast.
Lançada em setembro de 1999, a versão japonesa de Resident Evil 3 contém algumas diferenças da versão ocidental. As dificuldades são apresentadas como “Light Mode” (Easy) e “Heavy Mode” (Hard). (Via REVIL)
Nome: Resident Evil 3 – Nemesis
Sistema: DreamCast
Produtora: Capcom
Ano: 2000
Tradução: Millencolin87, Sergio-F, BeckCady, AlexFoo e Vinicius
Gêneros: Ação
Jogadores: 1
SERVIDOR 1Clique para fazer download SERVIDOR 2Clique para fazer download
Segundo os autores da tradução, a maior parte dos textos do jogo está traduzida e acentuada, e a maioria das mensagens em forma de gráficos foi traduzida. Contudo, os vídeos só possuem legendas em espanhol, que só podem ser ativadas ao escolher o idioma “espanhol” na BIOS do Dream Cast.
Ainda segundo os autores, a tradução possui um bug: ao chegar em uma parte da escada (depois do laboratório, mais precisamente depois de passar da porta), o jogo pode travar dependendo da ação do jogador. Sendo assim, é necessário que o jogador recorra a outro caminho para finalizar o jogo.